ox with wings

翼のある牛

1968, Ireland
Ox with wings

This year again flies away – maybe all of you would share this feeling. But some good things happened, a few new findings and a lot of learning.

Let’s celebrate the end of 2021 with an Ox with wings. It flies away, for good. Have a peaceful new year.

今年も光陰矢の如しでしたが、、、きっとたくさんの人がそんな印象の年の瀬をすごされていると思います。それでも、新しい出会いもあったし、たくさんのことを学んだ今年。

丑年の大晦日を、翼のある牛でしめくくりたいと思います。よい年越しになりますよう。