bottled or not bottled

ビンそれとも紙パック？

26 February 2000, Argentina

There are different types of packages in wine market recently.  For everyday use, you don’t need to glass bottle on the table…?  Well, bottles are recycled!

紙パックのワインもたくさん出回るようになりました。でも、なぜだか風情に欠ける。ガラス瓶はリサイクルするしね！と、ついついボトル入りに手が伸びます。