Swiss rural landscape / スイス田園風景

September 20, 2009

1973Swiss001
1973Swiss002
1973Swiss003
1973Swiss004
1973Swiss005

1973 Switzerland
design: H. Wetli (80c) and H. Hartmann (others)
engrave: H. Heusser

I think they are definitives stamps at that time.  Dark coloured lines are printed with slightly metallic ink.  Beautifully illustrated, original design for a series of stamps.  My best favorite stamp from this five is the second from the top.  Crisp Intaglio engrave lines are worth looking in magnifier.

当時のスイスの普通切手だったようですが、濃い線がメタリックなインクで印刷され、背景の色も美しく、この小さな切手のためにオリジナルで起こされたイラストが素晴らしい。このセットで一番のお気に入りは上から2番目の緑の切手です。カリカリと引かれた凹版印刷の線は、虫メガネで観察すると楽しいのです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: